|
|
|
|
გაფიცვები -- სამთო მუშები -- ნორვეგია.
|
|
|
|
ქრისტიანია : სამთო მუშებმა 1.200 ხმით წინააღმდეგ 7-სა...
|

|
1911
|
|
|
სამთო ნამარხთა მოპოვება.
|
|
|
|
ახალციხის მურა ნახშირის საბადოს შახტებში საველე გვირაბების შენახვის საკითხისათვის.
|

|
|
|
ახალციხის საბადოს შახტებში გვერდითი ქანების ტენიანობის დინამიკის საკითხისათვის / ი. მირიმანოვი ; დ. გვენეტაძე.
|

|
|
|
ახასციხის საბადოს თიხოვანი ქანების გაცვლითი კატიონების შედგენილობის შესწავლა / ი. მირიმანოვი.
|

|
|
|
ახიბლარა : [ნარკვევი მეშახტე გივი ჩიხლაძეზე].
|

|
|
|
60 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
სამთო საქმე -- სამთო ობიექტები. : ბეჟანიშვილი, ა.,
|
|
|
|
საქართველოს სამთო ობიექტების ტექნიკური ინსპექტირების შესახებ / ა. ბეჟანიშვილი.
|

|
2021
|
|
|
სამთო ორჭიდი. : გელაშვილი, ო.,
|
|
|
|
320 ნახტომი დიდი ტრამპლინიდან : [საკავშირო შეჯიბრება სამთო ორჭიდსა და ტრამპლინიდან ხტომაში] / ო. გელაშვილი.
|

|
|
|
|
სამთო პირობებში მომუშავე ავტომობილების და ტრაქტორების ექსპლუატაცია. : Конференция по теории и расчету автомобилей, работающих в горных условия
|
|
|
|
Труды конференции по теории и расчету автомобилей, работающих в горных условиях / Р. Двали, Н. Меликишвили, В. Махалдиани и др. ; Ин-т механики машин и полимерных материалов, М-во автомоб. транспорта Груз. ССР, Каф. автомобилей, тракторов и автотракторных двигателей, ГПИ, Каф. тракторов и автомобилей ГПИ.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1968
|
|
|
სამთო პნევმატური მოწყობილობა. : მახარაძე, ლ.
|
|
|
|
სამთო საწარმოთა ჰიდრო-პნევმო და ამწევი მანქანა-დანადგარები : [სახელმძღვ. ტექნ. უნ-ტის სამთო-გეოლ. ფაკ. სტუდ.] / ლ. მახარაძე, ა. ქუთათელაძე, გ. გოგია ; ლ. მახარაძის საერთო რედ.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2003
|
|
|
სამთო პროცესების მართვა. : ჯავახიშვილი, თეიმურაზ,
|
|
|
|
სამთო პროცესების მართვის ტექნიკური საშუალებები [ელექტრონული რესურსი] / თეიმურაზ ჯავახიშვილი ; რედაქტორი ლ. მამალაძე.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2018
|
|
|
სამთო პროცესების ფიზიკა : გუჯაბიძე, ირაკლი,
|
|
|
|
ქანების და სამთო პროცესების ფიზიკა [ელექტრონული რესურსი] / ირაკლი გუჯაბიძე, რეცენზენტები: ზურაბ ლებანიძე, რუსუდან მანაგაძე ; რედაქტორი ნ. ქაფიანიძე ; საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის სამთო-გეოლოგიური ფაკულტეტი.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ელექტრონული რესურსები:ხელმისაწვდომი
|

|
2019
|
|
|
სამთო რეკრეაციული კომპლექსების არქიტექტურა. : Размадзе, Нестан.
|
|
|
|
Размещение, планировка и застройка горных рекреационных комплексов : Дис... канд. тех. наук / Размадзе Нестан ; Науч. рук. Цицишвили Г., Беридзе Г. ; МВССО ГССР, ГПИ.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1976
|
|
|
სამთო რკინიგზების პროექტირება. : Ходжашвили, М.
|
|
|
|
Некоторые вопросы проетирования горных железных дорог : Дис... / Ходжашвили М. ; Тбил. ин-т инж. железнодорожн. транспорта.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1947
|
|
|
სამთო საბაგირო გზები. : ბიჭიაშვილი, ჯ.
|
|
|
|
ქანქარასებრ საბაგირო გზებზე კომბინირებული ბუნიკის გამოყენების გამოცდილება / ჯ. ბიჭიაშვილი ; საქ. სსრ მინისტრთა საბჭოს მეცნ. და ტექნიკის კომისია. სამეცნ-ტექნ. ინფორმაციისა და პროპაგანდის ინ-ტი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1969
|
|
|
სამთო საბაგირო ხაზები. : გახარია, გიორგი,
|
|
|
|
მესტიაში, გუდაურში, გოდერძიზე, ბაკურიანში თანამედროვე სამთო–საბაგირო ხაზები კეთდება / გიორგი გახარია.
|

|
2017
|
|
|
სამთო საბრუნი გუთანი.
|
|
|
|
"პოდ-23" მარკის სამთო საბრუნი გუთნის მოვლის და ექსპლოატაციის მოკლე დროებითი ინსტრუქცია / საქ. სსრ ტექნ. კულტ. სამ., სას.-სამ. პროპაგანდის სამმართველო.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1953
|
|
|
სამთო საზოგადოებები -- საქართველო -- წესდებები. : Нахшира-Ткибульское горнопромышленное общество.
|
|
|
|
Устав Нахшира-Ткибульского горнопромышленного общества : [Утвержден. 11 мая 1890 г.]
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1890
|
|
|
სამთო საზოგადოებები საქართველოში.
|
|
|
|
წესდება ჭიათურის შავ-ქვა სამრეწველო საურთიერთო ნდობის საზოგადოებისა.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1909
|
|
წესდება ჭიათურის შავი-ქვის მადნების მფლობელთა საზოგადოებისა.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1910
|
|
ჭიათურის შავი ქვის მრეწველთა სააქციო საზოგადოების მესამე მორიგ ჩვეულებრივ საზოგადო კრების ოქმები.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი:ხელმიუწვდომელი
|

|
1922
|
|
|
სამთო, სათავგადასავლო და ექსტრემალური ფილმების ფესტივალი "ნიამორი". : ცინცაძე, ლექსო.
|
|
|
|
"რუსთაველში" - "ნიამორის" საოცრება : ფესტივალი.
|

|
|
|
|
სამთო, სათავგადასავლო ფილმები. ფესტივალი "ნიამორი". : გაგუა, გიორგი.
|
|
|
|
"ნიამორის" მეორედ მოსვლა : ფესტივალი.
|

|
|
|
|
სამთო-სათხილამურე. : გიორგაძე, მანუჩარ.
|
|
|
|
იასონ აბრამაშვილმა გერმანიაში საერთაშორისო ტურნირი მოიგო / მანუჩარ გიორგაძე.
|

|
|
|
|
სპორტი -- სამთო-სათხილამური -- ბაკურიანი -- მსოფლიო ჩემპიონატი 2023.
|
|
|
|
16 წლის ჩემპიონი.
|

|
2023
|
|
|
სამთო-სათხილამურო.
|
|
|
|
30 სასწავლებელი, 90 სპორტსმენი / ლაშა დიდია.
|

|
|
|
აბრამაშვილმა იპირველა.
|

|
|
|
ახალი მწვრთნელი, უკეთესი შედეგები / ლაშა დიდია.
|

|
|
|
ბაკურიანმა პირველ ეტაპს უმასპინძლა / ვიტალი ჯაფარიძე.
|

|
|
|
4 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
სამთო-სათხილამურო კურორტები. : ჩიტაია, მარი.
|
|
|
|
ჩავარდება ზამთრის ტურიზმის სეზონი?!.
|

|
|
|
|
სამთო-სათხილამურო კურორტები -- მოთხილამურე პატრული -- საქართველო -- 2021.
|
|
|
|
სამთო-სათხილამურო კურორტებზე მოთხილამურე პატრულებმა და შინაგან საქმეთა სამინისტროს სხვადასხვა დანაყოფის თანამშრომლებმა მუშაობა დაიწყეს.
|

|
2021
|
|
|
სამთო-სათხილამურო კურორტები -- საქართველო. : ხოხიაშვილი, ე.,
|
|
|
|
სამთო-სათხილამურო კურორტის უსაფრთხოების თანამედროვე ტენდენციები (თოვლზვავების მართვის სტრატეგია) / ე. ხოხიაშვილი, ნ. მათიაშვილი.
|

|
2018
|
|
|
საქართველოს რეგიონება -- ტურიზმის ეკონომიკა -- სამთო-სათხილამურო კურორტები. : ჩართოლანი, ანა,
|
|
|
|
მთიანი რეგიონების სამთო-სათხილამური კურორტებზე კლიმატის ცვლილების გავლენა და ადაპტაციის გამოცდილება / ანა ჩართოლანი.
|

|
2022
|
|
|
სამთო-სათხილამურო კურორტები -- ტურიზმი.
|
|
|
|
ზამთრის სეზონი იწყება, სასტუმროების ნაწილი ისევ დაკეტილია, ჯავშანიც მცირდება : მწვანე პასპორტმა ტურიზმშიც საგრძნობლად გააუარესა ვითარება / ირაკლი ლომიძე.
|

|
2021
|
|
ზამთრის ტურიზმი ჩავარდა - არც ამინდმა გაამართლა და არც ჩემპიონატმა : ჯავშნები ჯერ იანვარში გაუქმდა, მერე - თებერვალში, მარტში კი აქტიურობა საერთოდ აღარ არის / თიკა სიბოშვილი.
|

|
2023
|
|
თეთრი ტურიზმი უკვე ჩავარდა - არც თოვლია და აღარც დამსვენებელი : ამინდთან ერთად პრობლემებია ინსტრუქტორებთან და მუშახელთან დაკავშირებითაც / ქეთო გოგოხია.
|

|
2023
|
|
|
ტურიზმი -- სამთო-სათხილამურო კურორტები -- საქართველო.
|
|
|
|
ავსტრიული მედია და ჩვენი სათხილამურო კურორტები.
|

|
2024
|
|
|
ტურიზმი -- სამთო-სათხილამურო კურორტები -- სვანეთი. : საბოშვილი, თიკა,
|
|
|
|
ტურისტებმა სვანეთს ზურგი აქციეს : "როცა არ არის დენი, არ თბება სასტუმრო და არ არის ელემენტარული საყოფაცხოვრებო პირობები, ვის მოუნდება მოსვლა და დასვენება? / თიკა საბოშვილი.
|

|
2023
|
|
|
სამთო-სათხილამურო სპორტი.
|
|
|
|
"aруссо туристо-облико моралеэ".
|

|
|
|
Gudauri : [welcome to Caucasus travel] : explore the creater Caucasus range, the year round / min. of economic development of Georgia, dep. of tourism a. resorts.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
|
|
ავსტრია მესამეზე დაეშვა.
|

|
|
|
არა, ჩვენ ასე ვერ გავფრინდებით / ღუღუნაშვილი ზეზვა ; [ჩაიწერა]მძინარაშვილი ბონდო.
|

|
|
|
31 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
სამთო-სათხილამურო სპორტი -- ბაკურიანი
|
|
|
|
30 წლის წინათ : [ბაკურიანის სამთო-სათხილამურო სადგურის გახსნის შესახებ] / ა. კახიძე.
|

|
|
|
ბაკურიანში 270 მილიონი ლარის ინვესტიცია განხორციელდა, ველოდებით მსოფლიო ჩემპიონატის დაწყებას! / ირაკლი ღარიბაშვილი.
|

|
2023
|
|
ჰორიზონტზეა ბაკურიანი / ბეჟან დოლიძე.
|

|
2019
|
|
|
სპორტი -- სამთო სათხილამურო -- ბაკურიანი -- ჩემპიონატი.
|
|
|
|
იტალიაც გავახარეთ.
|

|
2023
|
|
|
მთის კურორტები -- სამთო-სათხილამურო სპორტი -- საქართველო.
|
|
|
|
სვანეთში მთის კურორტების განვითარებისთვის...
|

|
2018
|
|
|
სამთო-სათხილამურო სპორტი - საერთაშორისო შეჯიბრებები.
|
|
|
|
ბაკურიანი-გუდაური, 86 : [სამთომოთხილამურეთა საერთაშორისო შეჯიბრების პროგრამა].
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1986
|
|
გუდაური 85 : სამთო-სათხილამურო სპორტი. საერთაშორისო შეჯიბრება / [შემდგ. ო. ნოზაძე].
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1985
|
|
|
სამთო-სათხილამურო სპორტი საქართველოში.
|
|
|
|
თხილამურებით მთაში / გოგი თოფაძე, ჯუმბერ ხანთაძე ; რედაქტორი ზაზა ჭილაძე.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1999
|
|
მოთხილამურეთა წვრთნა მოსამზადებელ პერიოდში / ა. ადამიძე.
|

|
|
|
|
სამთო-სათხილამურო სპორტი -- ქართველი მოთხილამურეები -- იტალია. : დანელია, ვაჟა,
|
|
|
|
200 მონაწილეში მეხუთე იყო / ვაჟა დანელია.
|

|
|
|
|
სამთო-სათხილამურო ტურიზმი საქართველოში. : თოფაძე, გოგი,
|
|
|
|
სამთო-სათხილამურო კურორტები და მათი განვითარების პერსპექტივები საქართველოში / გოგი თოფაძე, ჯუმბერ ხანთაძე ; რედაქტორი ნოდარ გურაბანიძე ; დიზაინი ჯონი ალანია. Mountain-ski resorts and their prospective development in Georgia / Gogi Topadze, Jumber Khantadze ; translator Shota Samkharadze ; editor Nicholas Turner.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2023
|
|
|
სამთო-საინჟინრო გრაფიკა -- პროგრამები.
|
|
|
|
სამთო-საინჟინრო გრაფიკა. ნაწ. 1, (სამუშაო პროგრამა) / სტუ ; [შემდგ. ა. შავგულიძე]
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1998
|
|
|
სამთო საკვებწარმოება.
|
|
|
|
სამთო საკვებწარმოება. მთის სათიბ-საძოვრების რაციონალური გამოყენება : სალექციო კურსი სას-სამ. ინ-ტის აგრონომიული ფაკ-ტის სტუდენტებისათვის / სსრ კავშირის სოფ. მეურნ. სამინისტრო. საქ. სას-სამ. ინ-ტი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1982
|
|
სამთო საკვებწარმოების პრობლემები = Проблемы горного кормопроизводства : სამეცნიერო შრომები / სსრ კავშირის სოფ. მეურნ. სამინისტრო. საქართველოს სას.-სამ. ინ-ტი. საქართველოს ზოოტექნიკურ სავეტერინარო სასწ.-კვლევ. ინ-ტი ; [რედ. გ. აგლაძე].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1983
|
|
|
სამთო საკვებწარმოება საქართველოში. : ტატიშვილი, თეიმურაზ,
|
|
|
|
სამთო საკვებწარმოების მექანიზაციის დონის ამაღლების გზები საქართველოში / თეიმურაზ ტატიშვილი, ნინო ბურდული ; სამეცნ.-ტექნ. ინფორმ. და ტექნ.-ეკონ. გამოკვლ. ს.-კ. ინ-ტი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1980
|
|
|
სამთო საკვებწარმოება -- სახელმძღვანელოები უმაღლესი სასწავლებლებისათვის. : ყრუაშვილი, გიორგი,
|
|
|
|
სამთო საკვებწარმოება : [საქ. სას.-სამ. ინ-ტის აგროსაინჟინრო სპეც. სტუდენტებისათვის] / გ. ყრუაშვილი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1984
|
|
|
სამთო სამაგრები. : Шаишмелашвили, Д.
|
|
|
|
Управление кровлей целиками угля на пластах тонких и средней мощности пологого и наклонного падения (на примере Ткварчельского каменноугольного месторождения) : Дис... канд. техн. наук / Д. Шаишмелашвили ; Науч. рук. Джикия Р. ; МВССО ГССР, ГПИ.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1968
|
|
|
სამთო სამაგრი.
|
|
|
|
Изучение горного давления и выбор рациональных выдов крепи для подготовительных выработок в условиях пучащих пород на примере ахалцихских шахт : Дис... канд. техн. наук. / Шарвашидзе Д. ; Науч. рук. Джикия Р. ; ГПИ.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1958
|
|
Прогнозирование проявления горного давления в подготовительных выработках с целью выбора рациональных видов крепей для условий Чиатурского месторождения марганца : Дис... канд. техн. наук 05.15.02 / Какушадзе Роберт ; Науч. рук.: Глушко В.Е., Джанджгава И. ; Ин-т горн. механики, АН ГССР.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1980
|
|
Разработка и исследование агросиликатной горной крепи из недефицитных материалов (на примере Чиатурского месторождения марганца) : Дис... канд. техн. наук 05.15.04 / Сепашвили Ллойд ; Науч. рук.: Болквадзе Л., Джанджгава И. ; Ин-т горн. механики.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1981
|
|
Технико-экономический анализ методов управления породами кровли на пологопадающих и наклонных пластах Донбасса : Дис... канд. техн. наук / Вазин Д.А. ; Науч. рук.: Цулукидзе Г., Абесадзе Б. ; М.В.О. СССР, ГПИ ; Офиц. оппоненты.: Кипшидзе И.А., Меркулов В.Э.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1951
|
|
|
სამთო-სამაგრი სამუშაოები. : Балиашвили, Георгий.
|
|
|
|
Разработка метода оценки удароопасности массива пород и усавершенствование способов предотвращение горных ударов на скарновых месторождениях : Дис... канд. техн. наук 05.15.02 / Балиашвили Георгий ; Науч. рук. Петухов Игнатий ; АН ГССР, Ин-т строит. горн. механ.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1984
|
|
|
სამთო სამაგრი საშუალებები. : Чикобава, Г.
|
|
|
|
Исследование аэродинамического сопротивления очистных забоев с комплексами механизированных крепей и стволов армированных новыми профилями расстрелов : Дис... канд. техн. наук / Чикобава Г. ; Науч. рук. Кашибадзе В. ; М-во высш. и сред. спец. образ. ГССР, ГПИ.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1974
|
|
|
სამთო - სამადნო საქმე.
|
|
|
|
გიზგიზებს ცისფერი ალი : [ბოდბისხევში ბუნებრივი გაზის გაყვანის გამო] / ნ. პაპაშვილი.
|

|
|
|
დავაკმაყოფილოთ რესპუბლიკის მოთხოვნილება ქვანახშირზე / ფ. ნაჭყებია.
|

|
|
|
ვარსკვლავები შახტებზე : [საქართველოს ქვანახშირის მრეწველობის განვითარების შესახებ] / ნ. ნოვიცკი.
|

|
|
|
თეორიები ნავთობისა და გაზის წარმოშობის შესახებ / შ. ტყემალაძე, რ. გურგენიძე.
|

|
|
|
25 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
სამთო სამართალი.
|
|
|
|
Mining law reform [microfiche] : s. hrg. before the Comm. on Energy a. Natural Resources, U. S. Senate, 111th congr., 1st sess., July 14, 2009.
ანგლო-ამერიკული დარბაზი:ხელმისაწვდომი
|

|
2009
|
|
|
"ხომლი" -- სამთო-სამაშველო რაზმი. : ბესელია, ზ.,
|
|
|
|
იმედი / ზ. ბესელია.
|

|
1991
|
|
|
სამთო-სამაშველო საქმე. : კუნჭულია, თეიმურაზ,
|
|
|
|
სამთომაშველი საქმე [ელექტრონული რესურსი] / თეიმურაზ კუნჭულია, მზია ქიტოშვილი ; რეცენზენტები: გელა მაჩაიძე, ნინო ჯვარელია ; რედაქტორი ლ. კვინიკაძე ; საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის სამთო-გეოლოგიური ფაკულტეტი.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ელექტრონული რესურსები:ხელმისაწვდომი
|

|
2018
|
|
|
სამთო-სამრეწველო სკოლები.
|
|
|
|
ინსტრუქცია საფაბრიკო საქარხნო სწავლებისა და სამთო-სამრეწველო სკოლებში სასწავლო მუშაობის დაგეგმვისა და აღრიცხვის შესახებ / სსრკ შრომითი რეზერვების სამინისტრო.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1952
|
|
|
სამთო სამუშაოები.
|
|
|
|
ამონაღების ფერდოს მდგრადობის გაანგარიშების საკითხისათვის / ნ. კუკულაძე, თ. ფირცხალავა.
|

|
|
|
გვირაბმშენებლობის ორი მთავარი მეთოდის ანალიზი / ლ. ჯაფარიძე, ს. დემეტრაშვილი.
|

|
|
|
დღეს მოხდება არშას მთის აფეთქება.
|

|
|
|
ექსპრეს-ლაბორატორია ბუნებრივი მინერალების სხმულების ფიზიკურ-მექანიკური თვისებების მონაცემთა ბანკის შესაქმნელად / თ. ლოლაძე, თ. გერკეული, ვ. მენთეშაშვილი.
|

|
|
|
25 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
სამთო სამუშაოები -- ავტომატური მართვის სისტემები. : ბუცხრიკიძე, გარბერტ,
|
|
|
|
მართული ობიექტების მათემატიკური აღწერა [ელექტრონული რესურსი] / გარბერტ ბუცხრიკიძე, როინ ენაგელი ; .რედაქტორი ლ. მამალაძე ; საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის სამთო-გეოლოგიური ფაკულტეტი.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ელექტრონული რესურსები:ხელმისაწვდომი
|

|
2018
|
მონიშნული დაამატე კალათში
ყველა დაამატე ამ გვერდიდან
მონიშნული დაამატე ჩემ სიებში
|